Cumplimiento normativo
Esta Política de Cookies cumple con las normativas vigentes sobre protección de datos y privacidad aplicables en las diferentes jurisdicciones en las que operamos, incluyendo:
- El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSI-CE) de la Unión Europea y España.
- La Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD) de Brasil.
- La California Consumer Privacy Act (CCPA), así como otras leyes estatales de privacidad aplicables en los Estados Unidos, como la Virginia Consumer Data Protection Act (VCDPA), la Colorado Privacy Act (CPA), entre otras.
Con base en estas normativas, garantizamos a nuestros usuarios transparencia, control y acceso sobre los datos recopilados mediante tecnologías de seguimiento como las cookies, así como los derechos asociados, que pueden variar según la jurisdicción.
¿Qué son las cookies?
En inglés, el término “cookie” significa galleta, pero en el ámbito de la navegación web, una “cookie” es algo completamente distinto. Cuando accedes a nuestra web, en el navegador de tu dispositivo se almacena una pequeña cantidad de texto que se denomina “cookie”. Este texto contiene información variada sobre tu navegación, hábitos, preferencias, personalizaciones de contenidos, etc…
Existen otras tecnologías que funcionan de manera similar y que también se usan para recopilar datos sobre tu actividad de navegación. Llamaremos “cookies” a todas estas tecnologías en su conjunto.
Los usos concretos que hacemos de estas tecnologías se describen en el presente documento.
¿Para qué se utilizan las cookies en esta web?
Las cookies son una parte esencial de cómo funciona nuestro sitio web. El objetivo principal de nuestras cookies es mejorar tu experiencia en la navegación. Por ejemplo, para recordar tus preferencias (idioma, país, etc.) durante la navegación y en futuras visitas. La información recogida en las cookies nos permite además mejorar la web, adaptarla a tus intereses como usuario, acelerar las búsquedas que realices, etc…
En determinados casos, si hemos obtenido tu previo consentimiento informado, podremos utilizar cookies para otros usos, como por ejemplo para obtener información que nos permita mostrarte publicidad basada en el análisis de tus hábitos de navegación.
Base legal para el uso de cookies
De acuerdo con las leyes de protección de datos aplicables, el tratamiento de datos personales mediante el uso de cookies se basa en las siguientes bases legales:
- Consentimiento del usuario: Para todas las cookies que no sean estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio web (por ejemplo, cookies de análisis, personalización y publicidad), recabamos su consentimiento explícito e informado antes de instalarlas en su dispositivo, conforme al artículo 6.1.a del RGPD, al artículo 7 de la LGPD brasileña, y a los requisitos de la CCPA y leyes estatales similares en EE.UU.
- Interés legítimo del responsable: En algunos casos, podremos utilizar cookies estrictamente necesarias para garantizar la seguridad del sitio, facilitar la comunicación entre el usuario y el servicio, y proporcionar funcionalidades básicas esenciales, conforme al artículo 6.1.f del RGPD y al artículo 7, inciso IX de la LGPD. Estas cookies no requieren consentimiento previo.
- Cumplimiento de una obligación legal o contractual: En determinados casos, el uso de cookies puede estar relacionado con la necesidad de cumplir con obligaciones legales o contractuales, como la gestión de transacciones o registros electrónicos, en cumplimiento del artículo 6.1.c del RGPD o del artículo 7, inciso II de la LGPD.
El uso de cookies conforme a cada base legal está detallado en nuestra herramienta de gestión de consentimiento, donde usted puede revisar, aceptar o rechazar cada categoría según su finalidad.
¿Para qué NO se utilizan las cookies en esta web?
En las cookies que utilizamos no se almacena información sensible de identificación personal como tu nombre, dirección, tu contraseña, etc…
¿Quién utiliza la información almacenada en las cookies?
La información almacenada en las cookies de nuestro sitio web es utilizada exclusivamente por nosotros, a excepción de aquellas identificadas más adelante como ‘cookie de terceros’, que son utilizadas y gestionadas por entidades externas que nos proporcionan servicios que mejoran la experiencia del usuario. Por ejemplo, las estadísticas que se recogen sobre el número de visitas, el contenido que más gusta, etc… lo suele gestionar GOOGLE ANALYTICS. Las cookies de terceros también se suelen utilizar para garantizar las operaciones de pago realizadas a través de la web.
¿Cómo puedo evitar el uso de cookies en este sitio web?
Si prefieres evitar el uso de las cookies, puedes RECHAZAR su uso o puedes CONFIGURAR las que quieres evitar y las que permites utilizar (en este documento te damos información ampliada al respecto de cada tipo de cookie, su finalidad, destinatario, temporalidad, etc…).
Si las has aceptado, no volveremos a preguntarte a menos que borres las cookies en tu dispositivo según se indica en el apartado siguiente.
Si quieres revocar el consentimiento tendrás que eliminar las cookies y volver a configurarlas.
Derechos del usuario según la jurisdicción
Dependiendo del país o región desde donde acceda a nuestro sitio web, usted puede tener derechos adicionales relacionados con el uso de cookies y el tratamiento de datos personales asociados:
- Usuarios en la Unión Europea (UE): tienen derecho a otorgar o denegar su consentimiento antes del uso de cookies no esenciales, así como a acceder, rectificar, limitar o suprimir los datos personales tratados mediante cookies (de acuerdo con los artículos 7, 12, 13 y 22 del RGPD).
- Usuarios en Brasil: tienen derecho a recibir información clara y completa sobre el uso de cookies, a acceder, corregir o eliminar sus datos personales, a oponerse al tratamiento, y a revocar el consentimiento en cualquier momento (según los artículos 7, 8, 18 y 20 de la LGPD).
- Usuarios en Estados Unidos (California, Virginia, Colorado, entre otros): tienen derecho a conocer qué información se recopila mediante cookies, solicitar su eliminación, optar por no participar en la venta o el uso compartido de información personal, y ejercer su derecho a no ser discriminado por ejercer dichos derechos (según la CCPA/CPRA y otras leyes estatales).
Para ejercer cualquiera de estos derechos, puede contactarnos mediante los canales indicados en nuestra [Política de Privacidad / Aviso de Privacidad].
¿Cómo deshabilito y elimino la utilización de cookies?
Para restringir, bloquear o borrar las cookies de este sitio web (y las usadas por terceros) puedes hacerlo, en cualquier momento, modificando la configuración de tu navegador. Ten en cuenta que esta configuración es diferente en cada navegador, si bien es habitual encontrar la configuración de cookies en el menú ‘Preferencias’ ‘Herramientas’ “Opciones” y después en “Privacidad y Seguridad” ó en “borrar datos de navegación”, etc…
Para más detalle sobre la configuración de las cookies en cada navegador, puedes consultar el menú ‘Ayuda’ del mismo.
¿Qué tipos de cookies se utilizan en esta página web?
SEGÚN LA ENTIDAD QUE LO GESTIONA
- Cookies propias:
Son aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor y desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario. - Cookies de terceros:
Son aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.
En el caso de que las cookies sean servidas desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor, pero la información que se recoja mediante estas sea gestionada por un tercero, no pueden ser consideradas como cookies propias si el tercero las utiliza para sus propias finalidades (por ejemplo, la mejora de los servicios que presta o la prestación de servicios de carácter publicitario a favor de otras entidades).
SEGÚN SU FINALIDAD
- Cookies técnicas
• Cookies de análisis
• Cookies de preferencias o personalización
• Cookies publicitarias comportamentales
SEGÚN EL PLAZO DE TIEMPO QUE PERMANECEN ACTIVADAS
- Cookies de sesión
• Cookies persistentes
Plugin tipo de cookies
plugin gestion
Transferencia internacional de datos
Teniendo en cuenta que algunas cookies pueden ser gestionadas por terceros ubicados fuera de su país de residencia (por ejemplo, Google, Meta, etc.), informamos que dichos datos podrían ser transferidos internacionalmente. Garantizamos que cualquier transferencia se realizará conforme a los mecanismos de protección exigidos por la ley aplicable:
- En el caso de la Unión Europea, mediante cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.
- En Brasil, conforme al art. 33 de la LGPD y recomendaciones de la ANPD.
- En los Estados Unidos, según lo previsto por las leyes estatales vigentes y acuerdos de transferencia internacional si aplican.